视频配音技术

配音员的想象力是基于他们对于文本的理解去重新构建某个画面，它可能是配音员们潜意识画面的变形或者多个画面的组合，通过想象力重新浮现出来。除了潜意识形成的画面，还有就是创造想象力，我们脑海中没有这个概念，也许是无意识中的一个实物或者虚拟事物的激发，凭空创造出来的新的视像，事实上也不是凭空创造的，也需要基于我们潜意识以及无意识的碎片组合，可以创造出千变万化但又专属于配音员自己的视像。想象力其实是跟配音员本身的经历、经验有着密切关系，经历丰富的人想象力也愈加丰富，希望每一位配音员都能在配音创作中发挥出独属于自己的想象力！博凯佳音要求我们的每一位配音员都根据每一个配音作品去赋予它们内涵以及情绪，要充分发挥想象力使得作品能够充分诠释其所想表达的情感和风格，能够深入人心。配音员的语音特征也不容忽视。说话时吐字清晰，会感觉此人做事认真；出字困难，则感觉不善于表达。视频配音技术

不管是从市值规模还是发展预期方面来看，有声书板块儿在配音市场都占有一席重要之地。首先你要知道的是，有声书是一个大概念，其下包括各种分类：名著类、时政类、传记类、网络文学、单播类、多播类等等。基本上计费标准都是按照干音时长，干音就是不用加背景音乐的纯人声，以小时为单位，或者整本书打包。值得注意的是，有声书的价格参差不齐，且经过层层剥削，到手的价格往往与出版方的预算相差甚远，总的来说，流落在大众市场上的层次大致有新手小白、小有所成、经验丰富、炉火纯青、名人大家这五个梯度。博凯佳音的有声读物一直以来是优势，以富有情感、贴合人物角色为目标，很大程度的将有声读物的魅力扩散，博凯佳音近乎全语种的配音优势，也让有声读物能够以不同语种一次性配录完成，让您更加便捷，不用同时用好几家配音公司。印尼语配音制作广告配音就找博凯佳音。

博凯佳音专业领域，专业人才优势：专业服务领域以影视、石油、化工、工程、机械、汽车、法律、通讯、出版、能源、电力、水利等50多个专业领域。多名**、教授，语言学家，工程师合作。翻译团队成员均来自母语翻译人员。如日语、韩语、泰语等。人员所属为当地科研院所、大学，部分为自由职业者，他们对翻译均拥有激情和执着。影视翻译：博凯佳音以音频制作为基础，后发展为集视频制作、电影电视译制为一体的综合文化传媒公司。近年来，中启文化参与了国内外众多电影电视的制片以及译制工作，在制作以及发行领域有独到的优势和资源。民语译制：博凯佳音参与的项目有:安多藏语的电影电视剧译制；云南德宏傣语、景颇语、载瓦语、西双版纳傣语、文山苗语、文山壮语、普洱拉祜语、傈僳语的电影电视剧；以及纪录片的译制，新疆维语的电影译制；藏语纪录片译制等。翻译案例：多年来，我们参与制作的外语译制项目有：上海禾浩文化的特摄剧《舞法天女》的日语译制；内蒙林业局动画片《寻找格尔斯》的英、法、俄、蒙语的译制；国际广播电台的罗马尼亚、波兰、乌克兰、尼泊尔的电影电视剧译；泰国、云南、老挝的电影电视剧译制等。

博凯佳音配音的宗旨就是传递有灵魂有温度的声音，这里的“灵魂”实则就是指配音员的想象力、理解、情感的输出，我们念出来的文本不是机械的解读与表达，而是我们每一个配音员基于自己的理解与想象力，解读出的能引导听众某种情感的声音。那怎样通过想象构造出来画面、视像呢？从意识层面来讲，可以分为有意识、潜意识、无意识；想象力也可以分别从这几个层面展开。对于有意识层面，我们一提到某个词汇，脑海中即刻的反应就产生的视像，就是我们意识的画面，此外我们可以通过回顾我们以前看到过的画面，这些画面是我们曾经接触过的，只要我们开始回忆就可以完成想象的过程。如此我们念出来的文本就是实实在在的有内容的文本，某种意义上我们在引导听者的想象力。博凯佳音专注于世界上一切声音的前沿站点，致力于传递有影响有能量的声音。

博凯佳音是中启文化ZONEKEE旗下品牌，从事有品质的配音服务。品牌成立16年，深耕语言音频领域，配音业务一直处于行业前列水平；品牌涵盖影视配音、外语配音、广告配音、宣传片配音、小语种配音、动漫配音、游戏配音、广播配音等。博凯佳音一直拥有很好的口碑，凭借专业的技术实力和超高的性价比服务覆盖了国内外众多领域包括：影视传媒、人工智能、建筑多媒体、城市交通、动漫游戏等全行业需要音频的领域。博凯佳音配音提供世界范围内近乎全语种配音。译制领域包括：电视节目直播听译、字幕制作、中译外角色配音、外译中角色配音、原创外文节目策划与摄制等。享有国内外3000+主流配音资源，150种外语及30种+少数民族语言的多语种。将中国的影视剧、动画片、纪录片翻译制作成多语种，在国外的国家媒体播出，同时将国外的影视剧、动画片、纪录片翻译制作成汉语、少数民族语等在国内媒体播出。云南配音就找博凯佳音。老挝语配音案例

苏州配音就找博凯佳音。视频配音技术

译制和影视剧的配音需要注意什么呢。这三个方向总的来说，其实就是需要有画面感。动漫强调的是画面的人物性格和情景突出，必要时候夸张到极点，还不失幽默，而且听得出来画面的基本特征。而译制则更高级一点，声音的对应是剧中人，就意味着要渗透剧中人的生命，环境，背景，人物关系等等，译制的配音导演，相当于把整部电影用我们的语言来诠释他国的故事，要做的工作非常多，而且对声音的把握也很严格，基本都有同一个基调在里面，很多声音我们只要一听就会知道，这一定是译制片的配音，做到这点尤为不易，也就是我们常说的译制腔，当然这是可以通过看电影模仿来学习的。因译制腔极具特色，如今的网络上就有很多博主因模仿译制腔而走红。影视剧则是介乎动漫和译制腔之间，重要的是人物画面和样貌跟声音很搭，既有夸张表演的时候又要追求自然，可以说是用声音表演的演员，所以影视剧配音员一般来说就称为配音演员。视频配音技术

成都中启文化传媒有限公司在配音一直在同行业中处于较强地位，无论是产品还是服务，其高水平的能力始终贯穿于其中。公司成立于2006-11-14，旗下博凯佳音，已经具有一定的业内水平。中启文化致力于构建传媒、广电自主创新的竞争力，多年来，已经为我国传媒、广电行业生产、经济等的发展做出了重要贡献。