博凯佳音紧跟当今配音行业的发展,在影视行业、动漫游戏、广播剧、智能语音、有声读物等领域我们都在积极向前发展,目前,各行各业都刺激着市场对配音的需求。知识付费、有声业务的稳步兴起,让配音演员这门幕后职业渐渐从幕后走到台前,进入大众视野。如今,配音行业也愈来愈壮大,尤其是商业配音、网络配音、智能语音在近两年有了更好的发展环境。配音演员姜广涛在接受媒体采访时乐观地表示:“配音市场正在觉醒,虽然现在仍处在暗流涌动的阶段,但不久的将来必会迎来一次爆发。”然而目前新人配音演员数量严重不足,尤其是当前二次元、国漫等圈层逐渐扩大,需要大量的配音演员去驾驭不同的风格。与此同时还存在另一个问题,就是严重的金字塔人才结构,配音人才培养体系相对的滞后。国内水平比较好的配音演员,主要集中在影视剧,进入国漫市场的配音演员还不多,这一块的市场还很大,未来的发展空间很广阔,需要越来越多专业的年轻一代声优的积极涌进。声音的大与小指的是音量,音量的控制在于气息,呼出的气力量强、密度大,冲击声带有力音量就大,反之则小。日语配音演员
了解客户的需求以及他们所想要传达给大众的情感和诉求之后,才能准确地掌握此次配音需要采用何种音色、搭配怎样的感情,才能知道配音时要注意哪些问题。而同样的广告语在面向不同消费群体时,也需要以不同的语气、音色、情感进行处理。一般来说,我们会根据产品主要消费群体年龄段以及消费者的生活水平来选择声音以及风格:婴幼儿产品广告会选择温暖、体贴、舒展、甜蜜的女性声音,少年产品广告中则要活泼新颖诚实可靠的声音,中年产品的声音则是浑厚大气,老年产品要风趣幽默等;消费者的年龄不同并不是决定产品广告风格,以及广告配音中声音选择的单一因素,很多时候,同样的一种商品,其定位不同,档次不同,所拍的广告以及所需要的广告配音也会大相径庭。定位大众化的广告通常需要拉进距离的亲近感的声音,汽车品牌广告的声音则需要科技质感的声音。克罗地亚语配音制作成都配音就找博凯佳音。
博凯佳音专业领域,专业人才优势:专业服务领域以影视、石油、化工、工程、机械、汽车、法律、通讯、出版、能源、电力、水利等50多个专业领域。多名**、教授,语言学家,工程师合作。翻译团队成员均来自母语翻译人员。如日语、韩语、泰语等。人员所属为当地科研院所、大学,部分为自由职业者,他们对翻译均拥有激情和执着。影视翻译:博凯佳音以音频制作为基础,后发展为集视频制作、电影电视译制为一体的综合文化传媒公司。近年来,中启文化参与了国内外众多电影电视的制片以及译制工作,在制作以及发行领域有独到的优势和资源。民语译制:博凯佳音参与的项目有:安多藏语的电影电视剧译制;云南德宏傣语、景颇语、载瓦语、西双版纳傣语、文山苗语、文山壮语、普洱拉祜语、傈僳语的电影电视剧;以及纪录片的译制,新疆维语的电影译制;藏语纪录片译制等。翻译案例:多年来,我们参与制作的外语译制项目有:上海禾浩文化的特摄剧《舞法天女》的日语译制;内蒙林业局动画片《寻找格尔斯》的英、法、俄、蒙语的译制;国际广播电台的罗马尼亚、波兰、乌克兰、尼泊尔的电影电视剧译;泰国、云南、老挝的电影电视剧译制等。
不管是从市值规模还是发展预期方面来看,有声书板块儿在配音市场都占有一席重要之地。首先你要知道的是,有声书是一个大概念,其下包括各种分类:名著类、时政类、传记类、网络文学、单播类、多播类等等。基本上计费标准都是按照干音时长,干音就是不用加背景音乐的纯人声,以小时为单位,或者整本书打包。值得注意的是,有声书的价格参差不齐,且经过层层剥削,到手的价格往往与出版方的预算相差甚远,总的来说,流落在大众市场上的层次大致有新手小白、小有所成、经验丰富、炉火纯青、名人大家这五个梯度。博凯佳音的有声读物一直以来是优势,以富有情感、贴合人物角色为目标,很大程度的将有声读物的魅力扩散,博凯佳音近乎全语种的配音优势,也让有声读物能够以不同语种一次性配录完成,让您更加便捷,不用同时用好几家配音公司。提供世界范围内近乎全语种配音。译制领域包括:电视节目直播听译、中译外、外译中、外文节目策划与摄制等。
从2005年团队初创,博凯佳音就开始重视外籍配音团队的积累。专业的外籍人员译制团队,负责世界各国的语言工作室的平行链接以及发行单位的合作链接,和国内广电机构以及民间译制机构的多方位联系,让我们在民语译制领域得到很多的支持。我们是以中启文化录音棚为主要的本地译制队伍,我们的本地队伍涵盖语种非常全,解说类的译制制作基本由本地录音棚完成。另外一方面是组建国外专业配音员团队,而不是直接与海外译制工作室合作,在成本控制以及专业性方面都能较好的满足国内的需求。配音公司一旦涉及外语配音业务,那么,提供翻译校对、翻译、甚至多语种翻译也就顺理成章。外语优势博凯佳音是国内前批配音公司,也是比其他公司早提供外语服务的配音公司。不仅服务C端客户,也是很多配音同行的外语终端服务商。打造包括儿童安全教育,儿童识字读音等教育产品;30位中外籍配音员,持续为新概念英语出版社教材献声。捷克语配音
广告配音是广告片中必不可少的环节,能补充画面信息帮助消费者理解,增强消费者的记忆力,树立品牌形象!日语配音演员
博凯佳音是中启文化ZONEKEE旗下品牌,从事有品质的配音服务。品牌成立16年,深耕语言音频领域,配音业务一直处于行业前列水平;品牌涵盖影视配音、外语配音、广告配音、宣传片配音、小语种配音、动漫配音、游戏配音、广播配音等。博凯佳音一直拥有很好的口碑,凭借专业的技术实力和超高的性价比服务覆盖了国内外众多领域包括:影视传媒、人工智能、建筑多媒体、城市交通、动漫游戏等全行业需要音频的领域。博凯佳音配音提供世界范围内近乎全语种配音。译制领域包括:电视节目直播听译、字幕制作、中译外角色配音、外译中角色配音、原创外文节目策划与摄制等。享有国内外3000+主流配音资源,150种外语及30种+少数民族语言的多语种。将中国的影视剧、动画片、纪录片翻译制作成多语种,在国外的国家媒体播出,同时将国外的影视剧、动画片、纪录片翻译制作成汉语、少数民族语等在国内媒体播出。日语配音演员
成都中启文化传媒有限公司是一家从事配音研发、生产、销售及售后的服务型企业。公司坐落在成都高新区紫薇东路77号,成立于2006-11-14。公司通过创新型可持续发展为重心理念,以客户满意为重要标准。主要经营配音等产品服务,现在公司拥有一支经验丰富的研发设计团队,对于产品研发和生产要求极为严格,完全按照行业标准研发和生产。成都中启文化传媒有限公司每年将部分收入投入到配音产品开发工作中,也为公司的技术创新和人材培养起到了很好的推动作用。公司在长期的生产运营中形成了一套完善的科技激励政策,以激励在技术研发、产品改进等。成都中启文化传媒有限公司注重以人为本、团队合作的企业文化,通过保证配音产品质量合格,以诚信经营、用户至上、价格合理来服务客户。建立一切以客户需求为前提的工作目标,真诚欢迎新老客户前来洽谈业务。