博凯的顾问团队和资源团队,在业内一直有高质量的口碑,高效率的响应速度和品质的输出服务是他们的中心标签。“我们的顾问同事每秒可能在对接的客户都有几十个,有的还是我们的同行合作伙伴,如何快速的时间里get到客户的需求,给他合适的匹配,就非常考验我们的技术经验和业务素质。”当顾问团队在一些项目上遇到资源瓶颈时,资源部马上作出响应,窄众如傈傈族语的民语,西伯利亚语、乌拉尔语,都有靠谱的供应。在这个过程中,资源部储备了有32个国家的本地录音工作室和国内民语译制团队,增强客户本地化跟国际化的需求,全力助推客户发展战略,为客户的项目创造了比较好价值。现如今,随着声音应用领域的不断扩大,从业者也日渐增多,从业人员的水平素质也良莠不齐,博凯佳音又开始思考作为行业先行者的责任与创新。博凯佳音组建专门外语团队,配合北斗学院市场发展,组织策划中外配音员;荷兰语配音网站
短视频配音在目前市场上的需求越来越多,像微电影、宣传片、广告片等这样的影片我们是用专业配音,会找一些专业的配音公司以及自己经常合作的配音公司,根据影片风格选择适合影片风格的音乐,或浑厚或小清新或气势磅礴,那短视频配音如果采用专业的配音又感觉性价比不高,我们有常规的请专业人员为短视频配音,这种配音一般按照时长和配音员的选择计费,除此之外,博凯佳音还拥有人工智能语音物料,也就是大家熟知的机器人配音,我们提供文字转语音和语音转文字服务,并且可以实现各种语种的语音,真实性很高,我们还可以提供背景音乐修改插入停顿、语速、音量等服务,真实模拟人物的声音,有多种风格可以选择,基本上能满足不同短视频的需要,如美食、美妆、时尚等领域。英译中配音演员对广告配音而言,声音的音色、质感很重要,是消费者首先且直接的感觉,博凯佳音可提供各种风格的广告配音。
宣传片的配音技巧语言水平,语言水平包含有发音是否标准,吐字是否清晰有力,音调高低等,这跟配音员们的技能基础直接挂钩,一般来说,经过专业学习训练的配音员会更有优势。除此之外重音处理是很多配音员们很容易出现的问题,重音处理会很好的完成配音作品,使得后面结尾的效果有起有伏。虽然宣传片的风格多样,但是大部分都会有语气上的变化,平淡无奇的一通读完,会给听众一种索然无味,被排斥在外的感觉。学会运用重音处理需要结合文案、语境和画面;不同的配音员在重音的处理上会有主观上的表达不同,但归根结底,都是为了让整个宣传片的声音更有跌宕起伏和力量感,能够吸引听众。博凯佳音配音公司有18年的配音经验,公司的配音老师都是专业院校、电台名嘴出身,在配音技巧以及配音风格把控上都非常成熟。
广告配音跟传统的新闻以及影视配音的技巧与目的不一样,在这个大数据时代,传统的广告业也面临诸多变革,日益推陈出新,形式越来越多。我们如何让自己的品牌脱颖而出,被更多的人知道,现在受众的眼睛越来越挑剔,耳朵也越来越挑剔,如何正确的选择恰当的广告配音,显得尤为重要了。博凯佳音对广告配音的风格细分有很多,选择什么风格声音,成品效果还是要取决于广告的类别和品牌的诉求。我们的广告配音员非常专业,有很多不一样的声音以供客户选择,一般来说,有浑厚大气、温暖自然、成熟稳重、阳光活力、时尚炫酷、科技质感等。在有声语言为主要或辅助表达手段的媒体中,广告配音对于广告产生着重要影响。在为一则广告配音之前,配音员一定要先与客户交流,了解该广告的主要目的、定位,以及目标消费群体,确定配音的基调。在传播过程中,广告配音无疑起着至关重要的作用,一条好的配音可以化腐朽为神奇,使广告的效果扩大化。机器人配音就找博凯佳音。
相信很多朋友们都十分好奇一件事,为什么我国的译制腔的语调都很奇怪夸张,一般认为,“应该把如何不走样地将外国影视片介绍给我们的观众,使原片保持原样,作为衡量译制外国影视片质量的尺度”,但由于两种文化背景、语言表达方式、言语理解方式的差异,加之原片演员口型的限制,才良难做到使一部配音的译制片保持“原片的原样”,更不用说原片语言和演员声音的原汁原味了。因此,用这一理想化的尺度,无法衡量具体的译制作品。影视配音员首先应该是一名演员,演员们在深刻理解角色以及影视作品的背景下,再进行二次创作,我们应该相信作为专业配音演员的创作,译制腔实则是对不同文化背景下的作品更合适的诠释罢了,试想如果我们看着不同肤色,不同语言习惯以及肢体动作的演员说着一口标准的普通话。同时将国外的影视剧、动画片、纪录片翻译制作成汉语、少数民族语等在国内媒体播出。少数民族语配音网站
广告中情感和情绪的重要来源之一便是配音,配音员以自身理解和广告诉求为基础,使广告整体更能带动消费者。荷兰语配音网站
博凯佳音是中启文化ZONEKEE旗下品牌,从事有品质的配音服务。品牌成立16年,深耕语言音频领域,配音业务一直处于行业前列水平;品牌涵盖影视配音、外语配音、广告配音、宣传片配音、小语种配音、动漫配音、游戏配音、广播配音等。博凯佳音一直拥有很好的口碑,凭借专业的技术实力和超高的性价比服务覆盖了国内外众多领域包括:影视传媒、人工智能、建筑多媒体、城市交通、动漫游戏等全行业需要音频的领域。博凯佳音配音提供世界范围内近乎全语种配音。译制领域包括:电视节目直播听译、字幕制作、中译外角色配音、外译中角色配音、原创外文节目策划与摄制等。享有国内外3000+主流配音资源,150种外语及30种+少数民族语言的多语种。将中国的影视剧、动画片、纪录片翻译制作成多语种,在国外的国家媒体播出,同时将国外的影视剧、动画片、纪录片翻译制作成汉语、少数民族语等在国内媒体播出。荷兰语配音网站
成都中启文化传媒有限公司是一家服务型类企业,积极探索行业发展,努力实现产品创新。中启文化是一家有限责任公司企业,一直“以人为本,服务于社会”的经营理念;“诚守信誉,持续发展”的质量方针。公司业务涵盖配音,价格合理,品质有保证,深受广大客户的欢迎。中启文化以创造***产品及服务的理念,打造高指标的服务,引导行业的发展。