博凯佳音对动画片配音演员的要求很高,会从几个方面着手,由于作品受众的特殊性,动画片配音与一般影视作品配音有着明显的区别:首先,配音员需要有非常饱满的情绪状态,根据故事的跌宕起伏,表现动画人物的喜怒哀乐,在不与角色性格的前提下,可以大胆创造你心目中的声音形象,表达上可以夸张但同时又要精雕细琢。动画片配音,还需要观察、收集生活中的各种声音,头脑中要有一个声音库。要能够抓住这些声音的特点,包括音色、音质、节奏、气息、人物性格等,甚至包括方言的用词和口头禅。这需要极强的感受力,保存在头脑中,在需要用到的时候用自己的声音“还魂”出来。这就非常考验配音演员们的自我修养和自我提升,除了先天声音优势还需要几年如一日的后天训练:扎实的基本功、气息的流畅、声音表达、音域越宽越好、音色变化越多越好。此外还需要生活的阅历:对生活多观察多揣摩多模仿多积累、多看案例模仿学习、接触不同文化,储备积累、对情绪、敏感度的培养等,这些都是博凯佳音对一个动画片配音演员的培养原则。起初博凯佳音的创始人组织了全国的电台电视台的播音员主持人,把他们的声音样本集中在网站上以供选择。希伯来语配音网站
提到宣传片,你会想到什么呢?质感、沉稳、厚重、激情、活泼、娓娓道来、温柔.......这确实是大多数人心目中对宣传片的概念和印象,也是市场上大多数甲方喜欢的类型。这就导致和其他类型的配音不同,宣传片对声音特质与感觉的要求略显固定。而每个人的嗓音特质其实主要还是取决于自身的生理条件,例如声带的发育、胸腔共鸣的程度等,尽管后天可以通过训练略加改善,却也是有限度的,所以宣传片这碗饭,往往是看老天赏不赏饭吃。博凯佳音的宣传片配音有中文和外语两个版块,每个版块都位于行业前列水平,博凯佳音的在籍配音员数量很多,几乎囊括所有风格,大多数情况下,宣传片的计费标准都是字数和时长(分钟)。作为企业形象的集中展示,宣传片各个维度的出品要求都相当严格:文案要朗朗上口且富有活力,语言表达需要精细到位且与画面内容相辅相成,配音更是要抑扬顿挫收放自如、把握感情的自然流露。符合企业形象的配音可以先从听觉上吸引大众,是质量企业宣传片中不可或缺的一部分。 专业广告配音制作提供世界范围内近乎全语种配音。译制领域包括:电视节目直播听译、中译外、外译中、外文节目策划与摄制等。
我国的配音行业现如今到底进入了怎样的发展阶段呢?虽然配音行业相对来说是一个小众产业,但在现如今配音却与我们生活息息相关。事实上,不再局限于以往的影视剧、广告片配音,配音行业目前已经遍布传播在各个领域:新闻传播、各类网络视频、无人驾驶、AI语音、生活智能系统等等你都能听到非常专业的声音。早在七八十年代,我国的配音就迎来了黄金时代,大量的广播广告、影视剧、动画片的配音支撑起了配音行业的半边天,当时由于人们对外来文化的追捧,大量的影视译制片诞生,这也给配音行业添了一把火,译制片配音成为一代经典,至今被人们怀念和传播。但是由于行业的窄众,门槛又相对较高,导致专业的配音员数量并不多,加上行业原因,很多配音员又并非专职,在这样的环境下,市场资源变得十分集中化。直到九十年代后,文娱产业的蓬勃发展,让原本单一的配音市场稍微缓和,但资源集中化的问题仍旧存在,配音新人以及新兴配音公司的发展相对局限。博凯佳音多年紧跟时代的发展,积极做出改变,从早期的影视译制、广告宣传片配音到如今的遍布全球180+语种的配音,一步一步我们都希望用真诚为配音行业增添新的声音。
创立初期,博凯集结了一帮在央视、地方卫视以及央广的上百余质量配音员,他们声音出色且有情绪表现力,这也是博凯佳音之后培养配音员的两条准则。此后的几年时间,在内容上的深度精耕,让声行漫步拥有大量超越广播级的版权素材。在发展初期就有许多平台寻求合作,与成都文旅、青岛西海岸、凤凰旅游集团、四川联通移动电网、特斯拉、北大出版社合作了“声行漫步之贾静雯成都”等系列,实现对内容的深入开发,有较好的传播效应。2011年,博凯佳音开始将视线放诸海外,创始人赴美国引进专业的导演监制,辗转多次,前后3年的外语配音团队建设,博凯佳音终于培养了国内首批扎根本土的外籍配音员班子。外语配音结合中文配音更多元地完成和满足了客户在广告片、专题片、影视节目、动漫、游戏、课件等不同领域的多种要求。博凯佳音至此在配音领域赢得了专业、高效、便捷等较好口碑。配音员的语音特征也不容忽视。说话时吐字清晰,会感觉此人做事认真;出字困难,则感觉不善于表达。
短视频配音在目前市场上的需求越来越多,像微电影、宣传片、广告片等这样的影片我们是用专业配音,会找一些专业的配音公司以及自己经常合作的配音公司,根据影片风格选择适合影片风格的音乐,或浑厚或小清新或气势磅礴,那短视频配音如果采用专业的配音又感觉性价比不高,我们有常规的请专业人员为短视频配音,这种配音一般按照时长和配音员的选择计费,除此之外,博凯佳音还拥有人工智能语音物料,也就是大家熟知的机器人配音,我们提供文字转语音和语音转文字服务,并且可以实现各种语种的语音,真实性很高,我们还可以提供背景音乐修改插入停顿、语速、音量等服务,真实模拟人物的声音,有多种风格可以选择,基本上能满足不同短视频的需要,如美食、美妆、时尚等领域。 博凯佳音擅长全语种动画配音,我们的配音员都有多年重塑动画角色的经验,使角色更加生动,富有生命力。VR配音技术
译制配音的时间性是很严格的,每一个字都限制在屏幕原型人物说话节奏中,每一次喘息、停顿都要达到一致。希伯来语配音网站
我们有专业的后期团队以及后期设备,在音频制作过程中,也有些特殊情况的发生,由于录音质量不好或者录音时没有注意到的录音的一些小问题、口水音等。都可以通过我们专业的后期技术老师解决,我们高度重视配音的质量,往往我们的工作人员会为了得到一条有质量的配音而让配音员反复录制以及后期让技术人员进行修改加工,我们的宗旨就是用真诚服务客户,不会出现敷衍以及质量不过关的情况,博凯佳音的整体员工都有着非常强的责任心,这也是公司的文化之一,我们的企业文化要求我们做到对待客户的要求孜孜不倦,用高性价比、快速的方式反馈客户提出的问题,这样的工作方式,让我们在行业内有着很高的评价,带给了我们多年合作的老客户,成立16年来,我们不仅在工作质量上得到认可,公司特有的文化氛围也受到客户的喜爱。 希伯来语配音网站
成都中启文化传媒有限公司是我国配音专业化较早的有限责任公司之一,中启文化是我国传媒、广电技术的研究和标准制定的重要参与者和贡献者。公司主要提供博凯佳音位于四川成都,在中国配音公司中一直拥有很好的口碑,凭借专业的技术实力和超高的性价比服务覆盖了国内外众多领域包括:影视传媒、人工智能、建筑多媒体、城市交通、动漫游戏、智能家居等全行业需要音频的领域。等领域内的业务,产品满意,服务可高,能够满足多方位人群或公司的需要。中启文化将以精良的技术、优异的产品性能和完善的售后服务,满足国内外广大客户的需求。