大众对配音的理解普遍止于表面,配音不是口技,不是模仿,不是变声;配音演员也绝非简单的技术活,它的价值在于理解、表达、重塑——配音,应该是艺术创作。在中国,配音的爆发历程大概是这样的。2013、2014年,游戏类配音开始呈现爆发的趋势,主机游戏、PC端游戏的配音工作开始出现,到了2015年,又出现了手游的配音工作,比如《王者荣耀》,比如《QQ飞车》,2016年有声书以及自媒体对配音产生了爆发性的需求,2017年AI人工智能对配音也产生了巨量的需求,乃至现在内容音频化,知识付费时代已然到来,配音行业蒸蒸日上,从业者以及爱好者也越来越多。当下应运而生的代表性的APP或平台有:喜马拉雅、懒人听书、配音秀、蜻蜓FM、企鹅FM等等。智能产品包括车载交互系统、智能客服机器人、AI语音,这些新生行业的产生对配音行业也产生了巨大影响,不仅带动了整个配音产业链,也对配音应用场景的不同对配音的需求也不尽相同。 好的动画配音演员一定是与动画角色高度契合的,忠实于动画中的角色形象,在此基础上还要有一定的创造力。长沙儿童配音网站
为什么说配音是二次创作艺术,因为配音演员们需要根据原片演员创作的人物形象去合理表现自己的声音和语言,以此更贴近原片人物,同时还必须理解角色,深入到角色的灵魂中去,与角色同呼吸共命运,这样才能用声音、语言这些外部技巧和手段去揭示人物的内心世界,真正的做到与角色合二为一。那么配音演员可以自由的凭借主观感受去诠释角色吗?配音演员们一定要做到的一点是必须要以原片为依据,译制片配音首先是二度创作的作品,客观上必须以原片为依据,忠实的表现出原片的风格。那具体怎么样去做能够不打破原片的风格风貌呢,首先是整个配音团队、导演一定要对影视作品、角色去深入挖掘理解,了解原片的历史故事背景、人物性格,反复琢磨人物本身的真情实感。译制片对导演团队配合、声音艺术、配音技巧、台词功底等方方面面都要求极高,备受考验;许多非常出色的配音员用尽心血创造出了一部部经典的译制片,成为是一代经典! 陕西模仿配音公司配音于动画片而言是不可分割的一部分,动画影片配音中如何用声音塑造形象是博凯佳音一直探索的方向。
2006年成立的“博凯佳音”品牌,发展到现在,已享有国内外300+主流配音资源,多层次配音与制作团队,聚集国内多位有名的配音老师,包括央视名声,影视明星,配音达人等,满足多领域项目对配音制作的所有需求。博凯佳音秉承诚信经营理念,依托高水平配音,零预付试配样音,极大限度地保证配音客户权益,全球语种样音库,海量声音供您选择,提供无偿试录试听,确保满意!此外博凯佳音汇聚全球资源,数百种语言,近万名配音员为你提供来自全球的声音,博凯佳音提供一站式配音服务,录音、配音、、配乐、剪辑一站式完成,花一样的钱办成几件事,博凯佳音一直以客户优先,贴心的后续修改及服务,满足细节修改,不用担心错配漏配、中间稿子有修改,全流程服务让您无后顾之忧。
博凯佳音对动画片配音演员的要求很高,会从几个方面着手,由于作品受众的特殊性,动画片配音与一般影视作品配音有着明显的区别:首先,配音员需要有非常饱满的情绪状态,根据故事的跌宕起伏,表现动画人物的喜怒哀乐,在不与角色性格的前提下,可以大胆创造你心目中的声音形象,表达上可以夸张但同时又要精雕细琢。动画片配音,还需要观察、收集生活中的各种声音,头脑中要有一个声音库。要能够抓住这些声音的特点,包括音色、音质、节奏、气息、人物性格等,甚至包括方言的用词和口头禅。这需要极强的感受力,保存在头脑中,在需要用到的时候用自己的声音“还魂”出来。这就非常考验配音演员们的自我修养和自我提升,除了先天声音优势还需要几年如一日的后天训练:扎实的基本功、气息的流畅、声音表达、音域越宽越好、音色变化越多越好。此外还需要生活的阅历:对生活多观察多揣摩多模仿多积累、多看案例模仿学习、接触不同文化,储备积累、对情绪、敏感度的培养等,这些都是博凯佳音对一个动画片配音演员的培养原则。博凯佳音集聚国内外好的配音员,好的配音演员凤毛麟角,我们不仅要求配音能力与技巧也极其看重个人素质!
广告片是为实现产品宣传效果而制作的。综观当前的广告配音,通过听配音,就能听出是什么样的一个人在说话,受众能借此想象说话者的身份、大致的年龄、性格、情绪和特别的话语特征。笔者根据人物感明确与否,将配音分为两类三种,即模糊的角色和明确的角色两类,而明确的角色又分大众明星和非大众明星的人物两种。配音员的吐字发声基本功有利于实现以上种类的艺术效果。 广告片是企业产品的宣传片,是企业产品形象和企业形象的体现。无论是何种企业,都追求其媒介形象和公众形象的正面性。广告片的人物,相对简单,人物和情境都较为概述,也没有什么戏剧变化,不需要多向的张力。因此,给此类人物配音,要力求神似。根据人物的动作、形象和说话时的表情,确定气息状态和吐字状态。广告配音作为一种特殊的语言艺术,在很大程度上依赖于创作者的语言功力。博凯佳音的配音员有着深厚的语音功底,能够驾驭多种类型的广告宣传片,为您的宣传片增添质感!广告中情感和情绪的重要来源之一便是配音,配音员以自身理解和广告诉求为基础,使广告整体更能带动消费者。成都沉稳大气的配音公司
博凯佳音在选择配音演员时,要了解他们的声音特征,一般有高低、粗细之分。除声音特征外,还有语言特征。长沙儿童配音网站
博凯佳音深入影视译制行业多年,从成立之初就合作许多国内外的影视译制片,早期译制片时代,配音的目的是文化交流,让观众们能够看懂国外引进的电影。到了电视剧时代,由于拍摄环境等种种原因,可能没有办法收到同期声,或者是演员们的音色需要进一步的润色,于是配音演员对他们做进一步的润色。而到了游戏行业,配音的手段和方法则又有一些改变,其实游戏配音和动漫非常近似,它完完全全需要演员用声音来塑造角色,让它鲜活起来。不仅是塑造,有时也是重塑——比如提莫这个英雄,这个英雄本身的身份是个间谍,在外服的配音中也体现了他伤感和矛盾的一面。而到了中国,在配音里赋予了这个英雄更多活泼可爱以及萌的成分,让中国玩家能有更高的接受度。接下来就是有声读物阶段,主要在于配音员根据题材及情景进行演绎及情感的表达,来体现文章的精美之处。AI智能产品配音要求更为“朴素”,需要本音出演来替代人工,以达到真人客服的效果。长沙儿童配音网站
成都中启文化传媒有限公司汇集了大量的优秀人才,集企业奇思,创经济奇迹,一群有梦想有朝气的团队不断在前进的道路上开创新天地,绘画新蓝图,在四川省等地区的传媒、广电中始终保持良好的信誉,信奉着“争取每一个客户不容易,失去每一个用户很简单”的理念,市场是企业的方向,质量是企业的生命,在公司有效方针的领导下,全体上下,团结一致,共同进退,**协力把各方面工作做得更好,努力开创工作的新局面,公司的新高度,未来成都中启文化传媒供应和您一起奔向更美好的未来,即使现在有一点小小的成绩,也不足以骄傲,过去的种种都已成为昨日我们只有总结经验,才能继续上路,让我们一起点燃新的希望,放飞新的梦想!