专题片配音制作

    博凯的顾问团队和资源团队，在业内一直有高质量的口碑，高效率的响应速度和品质的输出服务是他们的中心标签。“我们的顾问同事每秒可能在对接的客户都有几十个，有的还是我们的同行合作伙伴，如何快速的时间里get到客户的需求，给他合适的匹配，就非常考验我们的技术经验和业务素质。”当顾问团队在一些项目上遇到资源瓶颈时，资源部马上作出响应，窄众如傈傈族语的民语，西伯利亚语、乌拉尔语，都有靠谱的供应。在这个过程中，资源部储备了有32个国家的本地录音工作室和国内民语译制团队，增强客户本地化跟国际化的需求，全力助推客户发展战略，为客户的项目创造了比较好价值。现如今，随着声音应用领域的不断扩大，从业者也日渐增多，从业人员的水平素质也良莠不齐，博凯佳音又开始思考作为行业先行者的责任与创新。 动画角色的声音如何塑造得符合观众预期，这是博凯佳音的配音演员反复琢磨，不断学习的根本。专题片配音制作

    博凯佳音紧跟当今配音行业的发展，在影视行业、动漫游戏、广播剧、智能语音、有声读物等领域我们都在积极向前发展，目前，各行各业都刺激着市场对配音的需求。知识付费、有声业务的稳步兴起，让配音演员这门幕后职业渐渐从幕后走到台前，进入大众视野。如今，配音行业也愈来愈壮大，尤其是商业配音、网络配音、智能语音在近两年有了更好的发展环境。配音演员姜广涛在接受媒体采访时乐观地表示：“配音市场正在觉醒，虽然现在仍处在暗流涌动的阶段，但不久的将来必会迎来一次爆发。”然而目前新人配音演员数量严重不足，尤其是当前二次元、国漫等圈层逐渐扩大，需要大量的配音演员去驾驭不同的风格。与此同时还存在另一个问题，就是严重的金字塔人才结构，配音人才培养体系相对的滞后。国内水平比较好的配音演员，主要集中在影视剧，进入国漫市场的配音演员还不多，这一块的市场还很大，未来的发展空间很广阔，需要越来越多专业的年轻一代声优的积极涌进。 天津在线配音制作我们的配音员配出来的作品产生的效果不可低估，得到客户的大量好评，并推荐给行业内的其他伙伴。

    创立初期，博凯集结了一帮在央视、地方卫视以及央广的上百余质量配音员，他们声音出色且有情绪表现力，这也是博凯佳音之后培养配音员的两条准则。此后的几年时间，在内容上的深度精耕，让声行漫步拥有大量超越广播级的版权素材。在发展初期就有许多平台寻求合作，与成都文旅、青岛西海岸、凤凰旅游集团、四川联通移动电网、特斯拉、北大出版社合作了“声行漫步之贾静雯成都”等系列，实现对内容的深入开发，有较好的传播效应。2011年，博凯佳音开始将视线放诸海外，创始人赴美国引进专业的导演监制，辗转多次，前后3年的外语配音团队建设，博凯佳音终于培养了国内首批扎根本土的外籍配音员班子。外语配音结合中文配音更多元地完成和满足了客户在广告片、专题片、影视节目、动漫、游戏、课件等不同领域的多种要求。博凯佳音至此在配音领域赢得了专业、高效、便捷等较好口碑。

    博凯佳音对动画片配音演员的要求很高，会从几个方面着手，由于作品受众的特殊性，动画片配音与一般影视作品配音有着明显的区别：首先，配音员需要有非常饱满的情绪状态，根据故事的跌宕起伏，表现动画人物的喜怒哀乐，在不与角色性格的前提下，可以大胆创造你心目中的声音形象，表达上可以夸张但同时又要精雕细琢。动画片配音，还需要观察、收集生活中的各种声音，头脑中要有一个声音库。要能够抓住这些声音的特点，包括音色、音质、节奏、气息、人物性格等，甚至包括方言的用词和口头禅。这需要极强的感受力，保存在头脑中，在需要用到的时候用自己的声音“还魂”出来。这就非常考验配音演员们的自我修养和自我提升，除了先天声音优势还需要几年如一日的后天训练：扎实的基本功、气息的流畅、声音表达、音域越宽越好、音色变化越多越好。此外还需要生活的阅历：对生活多观察多揣摩多模仿多积累、多看案例模仿学习、接触不同文化，储备积累、对情绪、敏感度的培养等，这些都是博凯佳音对一个动画片配音演员的培养原则。对广告配音而言，声音的音色、质感很重要，是消费者首先且直接的感觉，博凯佳音可提供各种风格的广告配音。

    为什么说配音是二次创作艺术，因为配音演员们需要根据原片演员创作的人物形象去合理表现自己的声音和语言，以此更贴近原片人物，同时还必须理解角色，深入到角色的灵魂中去，与角色同呼吸共命运，这样才能用声音、语言这些外部技巧和手段去揭示人物的内心世界，真正的做到与角色合二为一。那么配音演员可以自由的凭借主观感受去诠释角色吗？配音演员们一定要做到的一点是必须要以原片为依据，译制片配音首先是二度创作的作品，客观上必须以原片为依据，忠实的表现出原片的风格。那具体怎么样去做能够不打破原片的风格风貌呢，首先是整个配音团队、导演一定要对影视作品、角色去深入挖掘理解，了解原片的历史故事背景、人物性格，反复琢磨人物本身的真情实感。译制片对导演团队配合、声音艺术、配音技巧、台词功底等方方面面都要求极高，备受考验；许多非常出色的配音员用尽心血创造出了一部部经典的译制片，成为是一代经典！ 对于博凯佳音的动画配音演员来说，重要的是找到角色所处状态和与之对应的声音。专题片配音制作

配音员的语音特征也不容忽视。说话时吐字清晰，会感觉此人做事认真；出字困难，则感觉不善于表达。专题片配音制作

    博凯佳音的儿童配音遍布世界，我们提供几乎世界各国语言的真实儿童配音，儿童配音在很多题材都被使用，广告、有声读物、动画片等。目前国内大多动画片所采取的配音，多数还是由成人配音演员来为动画中的角色配音。这么配音的好处是成人演员的理解力、主动性、执行力强，有助于出活儿。不足之处则是无论成人配音演员的声音多么富于变化，大人和童声之间的区别还是比较明显的。到底是使用成人演员配童声好，还是选择适龄的小演员去配童年的角色更好？这不只是一个选择性的问题，也关乎对配音工作的不同理解。近年来出现的各类动画影视作品，越来越倾向于使用与角色年龄段接近的声线去配音。比较近的例子是央视几年前引进的BBC益智类系列动画片《花园宝宝》，里面的众多角色虽然台词少，只会发一些感叹词和叫自己的名字，但“乌希迪西”等孩子在原片里的发音，一听就是同龄孩子发出的，那种活泼，尤其是那种“闹腾里的烦人劲儿”，不是成人所能模拟的。这种真实性在吸引小观众方面会给动画片加分，他们会更信服动画片里演的故事，而不会抱着将信将疑的态度去看。我们都知道，信赖感的培养——无论是一部动画片，还是其他有声读物，对于儿童心理成长本身，都是极其重要的。 专题片配音制作

成都中启文化传媒有限公司是一家有着雄厚实力背景、信誉可靠、励精图治、展望未来、有梦想有目标，有组织有体系的公司，坚持于带领员工在未来的道路上大放光明，携手共画蓝图，在四川省等地区的传媒、广电行业中积累了大批忠诚的客户粉丝源，也收获了良好的用户口碑，为公司的发展奠定的良好的行业基础，也希望未来公司能成为*****，努力为行业领域的发展奉献出自己的一份力量，我们相信精益求精的工作态度和不断的完善创新理念以及自强不息，斗志昂扬的的企业精神将**成都中启文化传媒供应和您一起携手步入辉煌，共创佳绩，一直以来，公司贯彻执行科学管理、创新发展、诚实守信的方针，员工精诚努力，协同奋取，以品质、服务来赢得市场，我们一直在路上！