材料和质量要点:1、材料关键要求⑴镀锌钢板的厚度应符合设计要求,表面应平整光滑、有镀锌层的结晶花纹;普通薄钢板厚度均匀,无严重锈蚀、裂纹、结疤等缺陷。⑵其他辅助材料应符合相关产品技术标准及有关消防要求。2、技术关键要求⑴风管加工草图应根据施工现场实际测量、数据整理后绘制,应特别注意风口、风阀及其它可拆卸的接口不得设置在预留孔洞及套管内。加工草图应详细标明各管段的长度、尺寸,部件、设备的位置和所占的具体尺度等。⑵根据工程实际情况,选择合适的加工场地,合理安排人员及机具的进退场,有效的组织施工,以节约人力、物力和财力。四川地下车库风管加工厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。矩形风管加工定制联系方式风...
风管加工注意事项及质量要求:制作法兰和吊架底座,切割,焊接场地应和风管制作场地隔开。铁构件刷油干燥后,才能进行装配安装。成品风管需用塑料薄膜和胶带封住开口处,风管分系统码放在成品库,安装时运入现场后拆开封口,如发现风管内有灰尘,应再次清扫干净后安装。未安装完的风管,对于本段风管的开口处,应用镀锌板加封条封住,防止现场灰尘进入风管。对于进入风管内的施工,必须有干净的工作服,工作手套,工作帽,出来时应顺原路线退出,并擦净风管内部的污迹。风管搬运装卸应轻拿轻放、防止损坏成品。四川消防排烟管道生产厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。成都复合风管生产设计风管安装的技术要求:①风管的纵向闭合缝要求交错布置,...
风管加工注意事项及质量要求:制作法兰和吊架底座,切割,焊接场地应和风管制作场地隔开。铁构件刷油干燥后,才能进行装配安装。成品风管需用塑料薄膜和胶带封住开口处,风管分系统码放在成品库,安装时运入现场后拆开封口,如发现风管内有灰尘,应再次清扫干净后安装。未安装完的风管,对于本段风管的开口处,应用镀锌板加封条封住,防止现场灰尘进入风管。对于进入风管内的施工,必须有干净的工作服,工作手套,工作帽,出来时应顺原路线退出,并擦净风管内部的污迹。风管搬运装卸应轻拿轻放、防止损坏成品。成都防火复合风管生产厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。四川风管配件生产共板式无法兰连接的技术要求:a.风管两端的四个法兰面剪角...
连接的方法:咬口的种类及其适用场合:根据咬口断面结构的不同,常见的咬口形式可分为单平咬口、单立咬口、转角咬口、联合角咬口和按扣式咬口,咬口宽度的确定:风管和配件的咬口宽度B(如图6.5所示),与所选板材的厚度和加工咬口的机械性能有关。咬口留量的确定:咬口留量的大小与咬口的宽B、重叠层数和加工方法以及使用的加工机械等有关。一般对于单平咬口、单立咬口和转角咬口,其总的咬口量等于三倍的咬口宽度,在其中一块板材上的咬口留为一倍的咬口的宽度,而在另一块板材上为三倍的咬口宽度。例如,选用0.5m厚的钢板加工制作风管,若采用单平咬口连接时,选用的咬口宽度为7mm,则咬口留量为7mmX3=21mm,在其中的一...
风管安装的技术要求:①风管的纵向闭合缝要求交错布置,且不可放在风管下部,有凝结水产生的风管底部横向缝宜用锡焊焊平。②风管与配件的可拆性接头不得设置在墙和楼板内。直风管穿楼板时,应与楼板隔离。③风管水平偏差每米不应大于3mm,总偏差不应大于20mm;垂直度允许偏差,每米不应大于2mm,总偏差不应大于20mm。④当风管内空气相对湿度大于60%时,要有坡向排水装置的0.01-0.15坡度。⑤直风管每段的连接点应距楼板或墙面不少于200mm,以便于操作。四川镀锌风管加工厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。四川风管配件加工制作风管加工注意事项及质量要求:(1)加工镀锌钢板风管应避免损坏镀锌层,损坏处(如咬...
风管加工的基本操作技术:1)当风管周边总长小于板材标准宽度,即用整张钢板宽度折边成型时,可只设一-个角咬口;2)当板材宽度小于风管周长,大于周长一半时,可设两个角咬口;3)当风管周长很大时,可在风管四个角分别设四个角咬口。连接的方法:1)咬口连接;2)焊接;3)铆mao接。注:利用铆钉把两个以上的被铆件联接在-起的不可拆联接,称为铆钉联接,简称铆接。a)适用条件:咬口连接适用于板厚δ≤1.2mm的普通薄钢板和镀锌薄钢板,板厚δ≤1.0mm的不锈钢板和板厚δ≤1.5mm的铝板。四川通风管生产厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。铁皮风管加工厂家地址⑤风管所有的拼接缝及咬口缝均需用硅胶进行密封。⑥矩形...
风管阀件的安装:1.风阀的安装(1)安装蝶阀、多叶调节阀、防火防烟调节阀等各类风阀前,应检查其结构是否牢固,调节、制动、定位等装置应准确灵活。(2)安装时注意风阀的气流方向,应按风阀外壳标注的方向安装,不得装反。(3)风阀的开闭方向、开启程度应在阀体上有明显和准确的标志。(4)止回阀宜安装在风机压出端,开启方向必须与气流方向一致。(5)阀门在建筑吊顶_上或在风道中安装时,应在吊顶板上或风管壁上设检修孔,一般孔尺寸不小于450X450mm。四川镀锌风管生产厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。成都保温烟囱管道生产方案风管法兰的焊接应熔合良好、饱满,无假焊和孔洞;成形法兰内边尺寸允许偏差为+1~+3m...
风管加工注意事项及质量要求:送风管法兰铆钉缝处涂密封胶,涂密封胶前首先要风管表面的尘土和油污。风管与部件制作质量检查:风管制作保证项目的检查,风管的规格、尺寸必须符合设计要求;风管的咬口必须紧密、宽度均匀、无孔洞、半咬口和胀裂等缺陷。基本项目的检查,风管外观质量应达到折角平直,圆弧均匀,两端面平行,无翘角,表面凹凸不大于5mm;风管与法兰连接牢固,翻边平整,宽度不小于6mm,紧贴法兰,螺孔具备互换性;风管加固可靠、整齐,间距均匀对称。风管制作要在干净,专门的预制车间内进行;制作场地要随时保持清洁,制作时手套不许有油污,镀锌板、风管不允许在地面上拖行。保温烟囱管道加工厂家就找成都瑞琮环境科技有限...
工程中所选用的成品风管,应提供产品合格证书或进行强度和严密性的现场复验;产品合格证书,包括合格证及强度和严密性检测报告;如果对合格证书有异议,也可以对进场的风管进行强度和严密性进行现场测试。对于非采购的现场加工(含施工现场制作、委托加工及其他场地加工)制作风管,因受加工工艺及加工场地、加工方法、加工设备、操作人员的不同,其质量情况会有所不同,为检验其加工工艺是否满足施工要求,在风管批量加工前,应对风管加工工艺进行验证,验证合格后方可大批量加工。成都白铁风管生产厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。四川排风管生产定做风管加工注意事项及质量要求:楞筋或楞线的加固,排列应规则,间隔应均匀,板面不应有明显...
风管的加固:用角钢加固:加固的强度大,目前采用。角钢规格可以略小于法兰规格,当大边尺寸为630-800mm时,可采用∠25*4的扁钢做加固框;当大边尺寸为800-1250mm时可采用∠25*25*4的扁钢做加固框;当大边尺寸为1250-2000mm时可采用∠30*30*4的扁钢做加固框.加固框必须与风管铆接,铆钉的间距应均匀,不应小于220mm两相交处应连成一体。风管大边用角钢加固,适用于风管大边尺寸在加固规定范围,而风管小边尺寸未在规定范围。其施工简单,可节省人工和材料,由于外观欠佳,明装风管较少采用。使用的角钢规格可与法兰相同。共板法兰风生产厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。四川保温烟囱管...
柔性短管安装:1)柔性矩形短管采用角钢法兰连接时,应采用厚度大于等于0.5mm的镀锌板与角钢法兰紧固。2)柔性短管安装应松紧适当,不得扭曲。安装在风机吸入口的柔性短管可安装的绷紧一些,防止风机启动后被吸入而减少截面尺寸。2)柔性圆形短管连接宜采用卡箍紧固,插接长度应大于50mm。当连接套管直径大于300mm时,应在套管端面10~15mm处压制环形凸槽,安装时卡箍应在套管的环形凸槽后面。柔性短管安装:1)柔性矩形短管采用角钢法兰连接时,应采用厚度大于等于0.5mm的镀锌板与角钢法兰紧固。2)柔性短管安装应松紧适当,不得扭曲。安装在风机吸入口的柔性短管可安装的绷紧一些,防止风机启动后被吸入而减少截...
文明施工及成品保护要求:1、施工现场是工作场所,不能随意嬉闹。2、施工现场严禁吸烟。3、严禁酒后上岗作业。4、禁止随地大小便。5、工作完毕后严禁将材料或废料遗留在施工现场。6、风管、配件在安装及运输过程中不得有碰撞和扭曲,并严禁敲打、撞击,以防镀锌层被破坏。7、风管及部件安装过程中不要损坏和污染建筑物。8、严禁用风管作脚手架或其他承重物的支点。并不允许随意风管和其他物体撞击风管。9、法兰加工切割角钢易形成铁屑粉尘,为防止吸入,作业人员必须戴口罩。10、风管、法兰、支吊架除锈,易产生粉尘及有毒挥发物,应戴口罩、手套及穿工作服,施工现场保持通风良好。11、制作过程中的固体废弃物应及时装袋,存放在指...
法兰的组合:用四个M8H20的螺栓将两段风管紧紧连接起来,再用扳手将法兰夹即勾码连同两个法兰紧紧夹紧,以便加强风管法兰的强度,通常法兰夹距离法兰角的尺寸为150mm左右,两个法兰夹之间的空位尺寸为230mm左右,法兰边长1500mm的用4个法兰夹,法兰边900mm—1200mm之间的用3个法兰夹。法兰边为600mm的用2个法兰夹,法兰边长在450mm以下的,在中间用1个法兰夹。法兰的组合:用四个M8H20的螺栓将两段风管紧紧连接起来,再用扳手将法兰夹即勾码连同两个法兰紧紧夹紧,以便加强风管法兰的强度,通常法兰夹距离法兰角的尺寸为150mm左右,两个法兰夹之间的空位尺寸为230mm左右,法兰边长...
法兰连接:A、当风管与扁钢法兰连接时,可采用6-10mm的翻边,将法兰套在风管上,并使之接触紧密。翻边尺寸不能太大,防止遮住螺栓孔,使安装不便。B、当风管与角钢法兰连接,管壁厚度小于或等于1.5mm时,可采用翻边铆接。铆接时先将法兰与风管用直径4~5mm的铆钉铆接起来,再用小锤将管端翻边。C、如果风管壁厚大于1.5mm时,风管与角钢法兰连接可采用焊接。-种是翻边后,将风管法兰点焊在--起,另-种是将风管的管端缩进法兰4~5mm,然后沿风管周边焊满。复合风管加工厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。四川风管软接加工价格柔性短管安装:1)柔性矩形短管采用角钢法兰连接时,应采用厚度大于等于0.5mm的镀...
共板法兰风管施工工艺:a.风管在加工时,共板法兰的用料长度即剪角长度为61~62mm,剪角的宽度根据实际使用的板材厚度及咬口的加工方式:如联合角咬口预留量为30mm、按扣式咬口预留量为31mm来确定,先进行风管本身咬口的加工,再利用共板法兰组合机加工风管两个端头的法兰,当风管边长小于400mm以下时,可利用共板式无法兰组合机上附带的小车架进行操作,风管在进行法兰面滚压咬口时,可在共板式无法兰组合机的侧面作一与工作台相对应的简单工装支撑架,以便减轻操作人员的工作强度,也可使法兰面在加工成型时处于均匀平整、竖直不跑偏的状态;法兰夹即勾码下料宽度56~58mm。b.利用共板式无法兰组合机的配套设备共...
吊杆的安装步骤:1)首先,根据风管的中心线找出吊杆的安装位置(单杆吊杆在风管的中心线上,双杆吊杆可以按风管的中心线对称安装);2)然后,再根据风管支架的间距要求,画出吊杆的具体安装位置;3),再根据风管的标高,确定吊杆的安装高度。装现场的地面上,按顺序组对、复核,同时检查风管配件的质量,若满足现场要求,方可正式安装。吊杆的安装步骤:1)首先,根据风管的中心线找出吊杆的安装位置(单杆吊杆在风管的中心线上,双杆吊杆可以按风管的中心线对称安装);2)然后,再根据风管支架的间距要求,画出吊杆的具体安装位置;3),再根据风管的标高,确定吊杆的安装高度。装现场的地面上,按顺序组对、复核,同时检查风管配件的...
现场加工的风管工艺性验证,是在风管大批量加工之前,而不是全部加工之后的抽样检测。加工工艺验证,是对加工风管外形尺寸、连接方式、加固形式、密封面情况进行检查;同时,进行进行强度与严密性试验检测。加工工艺验证进行的强度和严密性试验,是对不同板材厚度及风管压力等级下的试验,而不是对不同风管压力下的风管检测。现场加工的风管工艺性验证,是在风管大批量加工之前,而不是全部加工之后的抽样检测。加工工艺验证,是对加工风管外形尺寸、连接方式、加固形式、密封面情况进行检查;同时,进行进行强度与严密性试验检测。加工工艺验证进行的强度和严密性试验,是对不同板材厚度及风管压力等级下的试验,而不是对不同风管压力下的风管检...
圆形风管的加固:圆形风管由于其本身的强度较高,而且风管两端的法兰起到一定的加固作用,因此,一般不再考虑风管自身的加固。只有当圆形风管的直径大于或等于800mm,且其管段长度大于1250mm或管段总表面积大于4m2时,每隔1500mm才加设一个扁钢加固圈,并用铆钉固定在风管上。为了防止咬口在运输或吊装时裂开,圆形风管的直径大于500mm时,其纵向咬口的两端用铆钉或点焊固定。圆形风管的加固:圆形风管由于其本身的强度较高,而且风管两端的法兰起到一定的加固作用,因此,一般不再考虑风管自身的加固。只有当圆形风管的直径大于或等于800mm,且其管段长度大于1250mm或管段总表面积大于4m2时,每隔150...
风管法兰的焊接应熔合良好、饱满,无假焊和孔洞;成形法兰内边尺寸允许偏差为+1~+3mm,平面度允许偏差为2mm,对角线之差小于3mm;同一批量加工的相同规格法兰的螺孔排列应一致,并具有互换性。法兰上铆孔、螺孔全采用机械钻孔,且要制作样本进行钻孔,每个样本加工法兰不得多于10个;中、低压系统风管的螺栓及铆钉孔的孔距不得大于150mm,高压系统风管不得大于100mm。矩形风管法兰的四角部位应设有螺孔。成品法兰应先清理毛刺、钝边及焊渣,再除去角钢上的锈迹,然后刷防锈漆两度、面漆一度。成都焊接风管加工厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。成都排风管生产定制联系电话文明施工及成品保护要求:1、施工现场是工作...
镀锌钢板风管的制作:⑴风管的制作技术要求①制作风管时不得破坏钢板的镀锌保护层。②矩形风管的制作尺寸以外边长为准。矩形风管制作采用剪板机下料,折方机折方,咬口机咬口,局部采用手工。③风管的板材拼接采用单咬口;螺旋风管的闭合缝采用单咬口,弯管的横向缝采用立咬口;矩形风管转角缝采用联合角咬口。上述咬口缝处涂密封胶密封。④风管不得有横向拼接缝,尽量减少纵向拼缝。矩形风管底边宽度等于或小于800mm时,其底边不得有纵向拼接缝。风管板材拼接的咬口缝应错开,不得有十字型拼接缝。圆形风管加工厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。四川共板法兰风生产定做厂家金属风管的制作中对板材的要求如下:1普通钢板的表面应平整、光...
施工环境要求:对强噪声机械(如电锯、电刨、砂轮机等)设置封闭的操作棚,以减少噪声的扩散。在施工现场倡导文明施工,尽量减少人为的大声喧哗,不使用高音喇叭或怪音喇叭,增强全体施工人员防噪声扰民的自觉意识。施工过程中剩余的边角料不能随便乱扔乱丢,要集中墩放到废料池,以便统一处理。盛过或有易燃、可燃液体、气体及化学危险品的容器和设备,未彻底清洗干净前,不得进行焊割。严禁在有可燃蒸气、气体或粉尘的危险性场所焊割。在这些场所附近进行焊割作业时,应按有关规定,保持一定距离。不得使用有故障的焊割工具。电焊的导线不准与装有气体的气瓶接触;不准与气焊的软管或气体的导管放在一起;不准从生产、使用、储存易燃易爆物品的...
技术准备:⑴对建筑、结构和电气、暖卫及管路走向、坐标、标高与通风管道之间跨越交叉等出现的问题已有解决方案;⑵编制了几种加工或现场加工的施工方案,并且施工条件已经按方案准备就绪;⑶绘制详细的加工草图,对形状较复杂的弯头、三通、四通等配件应有具体的下料尺寸和制作步骤;⑷制成品的主要技术参数必须符合国家及相关行业标准。2、材料要求⑴所使用的板材、型材等主要材料应符合现行国家有关产品标准的规定,并具有合格证明书或质量鉴定文件。⑵钢板或镀锌钢板的厚度按本交底的规定执行。普通薄钢板要求表面平整光滑,厚度均匀,允许有紧密的氧化铁薄膜,不得有裂纹、结疤等缺陷;镀锌薄钢板要求表面洁净,有镀锌层结晶花纹。四川白铁...
风口安装:1)风口安装应横平、竖直、严密、牢固、表面平整。2)带风量调解阀的风口安装时,应先安装调解阀框,后安装风口的叶片框。同一方向的风口,其调节装置应设在同一侧。3)风口与风管的连接应严密、牢固,与装饰面向紧贴;表面平整、不变形,调解灵活、可靠。条形风口的安装,接缝处应衔接自然,无明显缝隙。同一厅室、房间内的相同风口的安装高度应一致,排列应整齐。4)明装无吊顶的风口,安装位置和标高偏差不应大于10mm;风口水平安装,水平度的偏差不应大于3/1000;风口垂直安装,垂直度的偏差不应大于2/1000。成都风管配件生产厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。成都消防排烟管道加工厂址连接的方法:咬口的种...
文明施工及成品保护要求:1、施工现场是工作场所,不能随意嬉闹。2、施工现场严禁吸烟。3、严禁酒后上岗作业。4、禁止随地大小便。5、工作完毕后严禁将材料或废料遗留在施工现场。6、风管、配件在安装及运输过程中不得有碰撞和扭曲,并严禁敲打、撞击,以防镀锌层被破坏。7、风管及部件安装过程中不要损坏和污染建筑物。8、严禁用风管作脚手架或其他承重物的支点。并不允许随意风管和其他物体撞击风管。9、法兰加工切割角钢易形成铁屑粉尘,为防止吸入,作业人员必须戴口罩。10、风管、法兰、支吊架除锈,易产生粉尘及有毒挥发物,应戴口罩、手套及穿工作服,施工现场保持通风良好。11、制作过程中的固体废弃物应及时装袋,存放在指...
风管辅材——螺栓和螺母螺栓和螺母:一般使用六角螺栓和六角螺母,A、B、C三个级别,C级适用精度要求不高的连接场所,A、B级要求较高;通常采用部分螺纹,要求长螺纹场合,采用全螺纹螺栓。铆钉主要用于板材与板材,风管或部件与法兰之间的连接;常用铆钉有抽芯、半圆头和平头铆钉。风管的耗材是指在加工制作和施工过程中使用,安装后已无原型存在,主要有氧气、乙炔、锯条、焊条。风管辅材——螺栓和螺母螺栓和螺母:一般使用六角螺栓和六角螺母,A、B、C三个级别,C级适用精度要求不高的连接场所,A、B级要求较高;通常采用部分螺纹,要求长螺纹场合,采用全螺纹螺栓。铆钉主要用于板材与板材,风管或部件与法兰之间的连接;常用铆...
技术准备:⑴对建筑、结构和电气、暖卫及管路走向、坐标、标高与通风管道之间跨越交叉等出现的问题已有解决方案;⑵编制了几种加工或现场加工的施工方案,并且施工条件已经按方案准备就绪;⑶绘制详细的加工草图,对形状较复杂的弯头、三通、四通等配件应有具体的下料尺寸和制作步骤;⑷制成品的主要技术参数必须符合国家及相关行业标准。2、材料要求⑴所使用的板材、型材等主要材料应符合现行国家有关产品标准的规定,并具有合格证明书或质量鉴定文件。⑵钢板或镀锌钢板的厚度按本交底的规定执行。普通薄钢板要求表面平整光滑,厚度均匀,允许有紧密的氧化铁薄膜,不得有裂纹、结疤等缺陷;镀锌薄钢板要求表面洁净,有镀锌层结晶花纹。成都风管...
共板法兰风管施工工艺:a.风管在加工时,共板法兰的用料长度即剪角长度为61~62mm,剪角的宽度根据实际使用的板材厚度及咬口的加工方式:如联合角咬口预留量为30mm、按扣式咬口预留量为31mm来确定,先进行风管本身咬口的加工,再利用共板法兰组合机加工风管两个端头的法兰,当风管边长小于400mm以下时,可利用共板式无法兰组合机上附带的小车架进行操作,风管在进行法兰面滚压咬口时,可在共板式无法兰组合机的侧面作一与工作台相对应的简单工装支撑架,以便减轻操作人员的工作强度,也可使法兰面在加工成型时处于均匀平整、竖直不跑偏的状态;法兰夹即勾码下料宽度56~58mm。b.利用共板式无法兰组合机的配套设备共...
风管辅材——螺栓和螺母螺栓和螺母:一般使用六角螺栓和六角螺母,A、B、C三个级别,C级适用精度要求不高的连接场所,A、B级要求较高;通常采用部分螺纹,要求长螺纹场合,采用全螺纹螺栓。铆钉主要用于板材与板材,风管或部件与法兰之间的连接;常用铆钉有抽芯、半圆头和平头铆钉。风管的耗材是指在加工制作和施工过程中使用,安装后已无原型存在,主要有氧气、乙炔、锯条、焊条。风管辅材——螺栓和螺母螺栓和螺母:一般使用六角螺栓和六角螺母,A、B、C三个级别,C级适用精度要求不高的连接场所,A、B级要求较高;通常采用部分螺纹,要求长螺纹场合,采用全螺纹螺栓。铆钉主要用于板材与板材,风管或部件与法兰之间的连接;常用铆...
风管加工注意事项及质量要求:制作法兰和吊架底座,切割,焊接场地应和风管制作场地隔开。铁构件刷油干燥后,才能进行装配安装。成品风管需用塑料薄膜和胶带封住开口处,风管分系统码放在成品库,安装时运入现场后拆开封口,如发现风管内有灰尘,应再次清扫干净后安装。未安装完的风管,对于本段风管的开口处,应用镀锌板加封条封住,防止现场灰尘进入风管。对于进入风管内的施工,必须有干净的工作服,工作手套,工作帽,出来时应顺原路线退出,并擦净风管内部的污迹。风管搬运装卸应轻拿轻放、防止损坏成品。成都角钢法兰风管加工厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。保温烟囱管道加工厂家电话金属风管的制作中对板材的要求如下:1普通钢板的表...
风管加工注意事项及质量要求:制作法兰和吊架底座,切割,焊接场地应和风管制作场地隔开。铁构件刷油干燥后,才能进行装配安装。成品风管需用塑料薄膜和胶带封住开口处,风管分系统码放在成品库,安装时运入现场后拆开封口,如发现风管内有灰尘,应再次清扫干净后安装。未安装完的风管,对于本段风管的开口处,应用镀锌板加封条封住,防止现场灰尘进入风管。对于进入风管内的施工,必须有干净的工作服,工作手套,工作帽,出来时应顺原路线退出,并擦净风管内部的污迹。风管搬运装卸应轻拿轻放、防止损坏成品。不锈钢风管生产厂家就找成都瑞琮环境科技有限公司。成都共板法兰风生产公司角钢法兰系统制作工艺:在加工车间按制作好的风管用料清单选...