分享超声波清洗机的应用领域 超声波清洗机是超越常规清洗方法，利用科学技术对一些结构复杂难洗物件清洁的机器，更加的节省时间和人力，提高企业的生产效率。下面是超声波清洗机厂家分享的产品主要应用领域，值得大家关注！超声波清洗机利用先进的科学技术，可以对一些表面凹凸不平，结构复杂，存在清洗盲区的物件三百六十度的清洗。在电子行业、机械行业、表面喷涂处理行业、钟表首饰行业、纺织印染行业、光学等行发挥其重要作用，比如清洗难度较大的机械零部件的除油除锈，通过超声波清洗机可以简单快速地清洗干净。对于钟表、电子元器件等清洗难度大，耗时耗力的物件也能够做到快速、干净。并且不会对物件造成任何损坏，较...

洗瓶机的润滑要做哪些内容 洗瓶机是机电一体化程度非常高的产品，日常的维护保养对机器的工作质量和机器的使用寿命有着很重要的意义，***我们就为大家带来洗瓶机的润滑维护需要做什么？请看下文：1、定期对各运动部件进行润滑，摆动架上的滑套要用机械油润滑。2、洗瓶机的链条、凸轮、齿轮要用润滑脂来润滑，蜗轮蜗杆减速机的润滑油要及时更换，保证它们的正常运行。3、法兰件及易生锈的地方都要涂油防锈，如果有生锈损坏的物件要及时的更换。 想买一款洗瓶机，有没有比较好的公司，可以推荐一下吗？扬州滚筒洗瓶机价格 洗瓶机的电压电流需要严格把控 洗瓶机的安装范围内会有很多机械设备，从而就会...

实验室洗瓶机——解放你的双手 随着科技的不断发展，实验室的全自动化设备也在不断推陈出新，实验室洗瓶机就是其中的佼佼者。实验室洗瓶机凭借其全自动清洗消毒烘干一体化，以及便捷节能环保等特点，得到了广大实验室用户的认可。但是还有部分用户，在刚接触洗瓶机产品的时候，都会有一个质疑，机器是不是可以洗干净这些瓶瓶罐罐呢？实验室洗瓶机工艺实验室洗瓶机整机、清洗管路、清洗腔、清洗架等均采用不锈钢材料（SUS304或SUS316），以及卫生级的管件和阀件，符合制药级标准清洗架与清洗腔内壁水、气对接方式实现自动密封对接，保证整个清洗过程水、气压力损失小，确保清洗效果；两路水源进口设计，采用电磁阀控制；排...

详解的超声波清洗线的特点？ 超声波清洗是基于空化作用，即在清洗液中无数气泡快速形成并迅速内爆。由此产生的冲击将浸没在清洗液中的工件内外表面的污物剥落下来。随着超声频率的提高，气泡数量增加而爆破冲击力减弱，因此，高频超声特别适用于小颗粒污垢的清洗而不破环其工件表面。***来为大家讲解下超声波清洗线的特点：1、定工位清洗，清洗时间一致，清洗均匀。2、PLC自动控制，能够根据实际情况来更改清洗参数。3、**的循环过滤系统，每个清洗工序都有**的储液箱，使过滤更有效，更换滤芯方便。4、自动恒温控制和自动报警系统处理清洗过程中任何可能出现的问题。5、可加装循环热风干燥设备。超声波清洗线...

实验室使用洗瓶机有哪些好处？ 实验室进行各种实验时，需要用到玻璃器皿，而在不断的使用中，需要对器皿进行清洗，如果用普通的清洗方法很难将玻璃器皿清洗干净，会带来一些安全隐患，所以现在会用到洗瓶机，在使用中它有哪些好处呢？实验室洗瓶机清洗不仅可以使科研人员从劳动密集型的清洗工作中解放出来，而且提供了可查询、可追溯、可重复的清洗结果。另外可以避免实验人员因接触有害物质而产生的潜在风险。例如：清洗剂中的化学成分会影响实验人员健康；残留的传染性和有毒性污染物会直接危害接触者；手工清洗产生的破碎玻璃可能致伤，因而实验人员会导致被病毒等有害生物***。实验室洗瓶机是在封闭系统内全程按程序自...

讲解洗瓶机有水垢的原因 在使用一段实验室洗瓶机时间后，都会有水垢的产生，对仪器的危害很大。下面我们就说说实验室玻璃器皿洗瓶机有水垢的原因。1.仪器运行过程中与水中原溶解度较大的盐类和碱类发生反应，生成难溶于水的化合物，进而形成水垢。部分反应式如下：由于仪器内的水分不断蒸发、浓缩，水中溶解的盐类含量也不断增加。这时达到过饱和的盐类就会随着pH值、温度的变化而不断析出形成水垢。少量盐类如CaSO4溶解度会随着温度的升高而下降，进而析出水垢。2.当水垢析出时，将以金属表面凸起部分为晶核，并牢固地附着在设备表面。且受热的金属表面会被一层氧化膜覆盖，使得碳酸盐与金属表面的黏结力增强。3...

网购超声波清洗线需要注意什么 现在很多人会选择从网上购买自己所需要的设备，因此超声波清洗线也是有人会选择网上购买，但是也会担心网购的清洗线设备质量不好，所以下面小编就来给大家讲一讲在网购该设备的时候，可以注意哪些地方避免上当受骗。1、可以让超声波清洗线厂家提供你身边的案例，并给岀当时采购人员的电话号码。2、可以让厂家提供生产加工过程中的照片和仓储照片。3、物流发货照片也需要有。4、让生产厂家提供企业内部活动的照片。所以大家在选择网购的方式来购买超声波清洗线的时候，又担心网购的设备质量不能有所保障，就可以考察一下以上这几个方面，可以在很大程度上避免黑心厂家。 自动洗瓶机是个什么...

国内外洗瓶机的发展趋势 洗瓶机是输液灌装生产线的主要设备之一，产品的性能的优劣直接影响生产中瓶子的洗净程度、生产效率、瓶型适应以及生产成本。因为它的使用***性，所以在国内外洗瓶机的发展趋势又是怎样的呢？国外研究的现状目前，国外的洗瓶机应用了光电、电气保护，光电传感检测，变频无级调速，可编程序控制等新技术。机、电、仪一体化程度高，结构紧凑、合理，材质选用均衡得当，使用安全可靠，有利于GMP的实施。但是引用机的洗瓶工艺对大部分国产玻璃而言，目前尚不适用，其清洗效果不理想，主要原因是被洗玻璃瓶的污染较重；其次是机器只用蒸馏水冲洗玻璃瓶内外，因而从目前的国情来看，国内普遍使用还需有一个过程...

洗瓶机工作频率直接影响物品清洗效果洗瓶机是超声波发生器发的高频振荡信号通过换能器转换为高频机械振荡然后再传播到水中，产生微小无数气泡，高压下使物件表面及缝隙中的污垢迅速剥落，达到清洗的效果。工作频率的大小直接影响着物品的清洗程度，下面大家跟我一起探寻洗瓶机工作频率多少清洗效果吧。洗瓶机的工作频率的大小直接影响着机器的空化作用，是清洗效果好坏的关键性因素之一。因为超声波属于机械波，具有一个高频率，短波长，衍射现象，往往工作频率越低，超声空化效果越强，清洗效果也比较理想。清洗液会减弱超声波的工作频率，剪短高频的清洗距离，减弱空化强度，清洗效果也会大打折扣。想要达到好的清洗效果，就必须根据清洗物品合...

洗瓶机使用注意事项，值得关注！洗瓶机是是用于玻璃瓶、塑料瓶等毛刷式清洗和水冲式清洗单独或配合使用清洗的机器设备，操作简单，清洗干净，但是在使用过程中也有许多事项值得注意，它是清洗效果和保障机器使用寿命的关键。一、工作人员不许严格遵守超声波洗瓶机的操作规程，保证机器的运行状态正常。二、需要清洗的瓶子应该摆放整齐，不能够倒入轨道。三、洗瓶机未到要求水位之前不能够打开超声波。四、如果工作过程中需要调整生产量，必须根据变频器说明书设置所需工作频率。五、洗瓶机工作结束后必须要先关超声波，再放水。洗瓶机有哪些值得我们购买的地方？金华滚筒洗瓶机哪家性价比高 如何选择超声波清洗机的频率 超声波...

能够影响洗瓶机价格的因素 你知道吗很多人在选购洗瓶机的时候都会主要考虑价格这一方面的问题，因为大家都不想用过多的钱购买设备，毕竟谁都想购买到物美价廉的产品。而该产品的价格可以受到以下这几点因素的影响而发生变化。比如：1.附件质量：众所周知，机械设备是好是坏。好的产品相对昂贵。洗瓶机也是如此。其主要技术决定了设备的质量，将影响设备的价格。2.型号差异：同一个制造商的不同型号（不同功率大小和不同工作方式）的价格会有所不同。用户需要根据自己的工作要求选择合适的功率和格式，以便物尽其用，给企业带来更高的价值回报。3.售后服务：购买大型设备，售后服务是一个关键问题。综合服务可以保证用户...

超声波清洗线使用中的维护 超声波清洗线在使用中也是要做好相关维护工作的，这样才能使其长久保持好的工作状态。那么下面小编就来给大家介绍一下该设备使用中的维护工作内容吧。一：在每次使用超声波清洗线前，做好一系列的检查工作，看看装置是否存在故障，零部件有无松动或损坏等情况。二：使用超声波清洗线期间，要随时注意观察装置运行中是否顺畅，若是运行过程中出现任何故障，要及时停机检查，直到排除故障。三：每次使用装置之后，建议大家都要做好清理工作，将装置中的残留物清理干净，以便下次使用，也可以延长装置的使用期限。所以大家一定要重视起超声波清洗线的维护工作，因为对该设备做好相关维护工作，不仅能使...

洗瓶机的五大清洗优势洗瓶机灌装生产线的重要组成设备之一，清洗效果好，生产效率高。如果您还不是很清楚它的生产优势，那就跟洗瓶机厂家一起了解一下洗瓶机的五大清洗优势吧。一、洗瓶机整机采用不锈钢框架，外观设计线条流畅，外形美观。二、硬件电路模块化设计，确保电路稳定高效运行。三、采用新高速电机控制**芯片，反应性好。四、**风道结构，风扇可自由拆卸，散热性好。五、洗瓶机操作简单，省工省力，生产效率高，适用于中小型液体制造厂使用。洗瓶机选购注意事项是什么？江苏32头洗瓶机生产厂家 超声波清洗线使用中的维护 超声波清洗线在使用中也是要做好相关维护工作的，这样才能使其长久保持好的工作状态。那...

1、高清洗压力，自动化洗瓶机配置原装进口耐高温、耐腐蚀不锈钢循环泵；2、器皿外表面清洗，对于顶部和底部均安装旋转喷淋臂，喷臂具有优化排布的喷嘴，自动化洗瓶机实现清洗无死角；3、器皿内表面清洗，清洗柱顶部喷嘴及柱体扇形切口设计，360°清洗器皿内表面；4、蠕动泵实现清洗液、中和液等清洗辅助剂的自动、准确添加；5、水温可加热至93℃，自动化洗瓶机达到中等消毒水平。洗瓶机的操作优势就是无需浪费更多的人工来完成这项工作了，并且因为实验中较多的就是各种的瓶罐，清洗起来也比较浪费时间，有了这个设备也会轻松很多。想要延长洗瓶机的寿命应该怎么做？上海多功能洗瓶机品牌7.篮架系统设计，考虑篮架的灵活性设计很重要...

玻璃瓶清洗机的具体分类玻璃瓶清洗机是用毛刷和清水配合清洗玻璃瓶的设备，在酒店、餐厅等领域有着广泛应用。不知道大家是否了解过玻璃瓶清洗机的分类信息，下面洗瓶机厂家为您具体介绍。因为玻璃瓶清洗机的使用条件不同，所以包括的配套设备也不相同，可以根据用户需求增加脱标机、冲洗机、烘干机。洗瓶机厂家告诉您，玻璃瓶清洗机可以用于玻璃瓶、塑料瓶等瓶子的清洗，产品分类包括自动洗瓶机、半自动洗瓶机，还有玻璃瓶洗瓶机、塑料瓶洗瓶机等。超声波清洗设备与普通清洗设备的区别超声波清洗设备的出现**方便了我们的生活，尤其是一些清洗难度较大的行业。很多朋友想要了解超声波清洗设备与普通清洗设备之间的区别，下面超声波清洗机厂家带...

实验室使用洗瓶机有哪些好处？ 实验室进行各种实验时，需要用到玻璃器皿，而在不断的使用中，需要对器皿进行清洗，如果用普通的清洗方法很难将玻璃器皿清洗干净，会带来一些安全隐患，所以现在会用到洗瓶机，在使用中它有哪些好处呢？实验室洗瓶机清洗不仅可以使科研人员从劳动密集型的清洗工作中解放出来，而且提供了可查询、可追溯、可重复的清洗结果。另外可以避免实验人员因接触有害物质而产生的潜在风险。例如：清洗剂中的化学成分会影响实验人员健康；残留的传染性和有毒性污染物会直接危害接触者；手工清洗产生的破碎玻璃可能致伤，因而实验人员会导致被病毒等有害生物***。实验室洗瓶机是在封闭系统内全程按程序自...

如何有效解决洗瓶机的水垢问题 洗瓶机由于长期进行清洗工作，如果不仔细维护保养好，很容易形成难除的水垢。水垢不仅会影响机器的清洗效果，还会造成增加清洗时间，增加耗电量。为了帮大家解决水垢的难题，洗瓶机厂家的相关人员为大家介绍有效解决洗瓶机水垢问题的方法。洗瓶机的水垢问题是由于机器中的用水需要加热，还要与清洗剂、物件上的脏物产生反应，所以很容易形成碳酸钙等盐类的沉淀物。水被反复加热、长期使用就会有难溶的钙盐析出和沉积，从而影响洗瓶机的清洗效果。要想清理水垢，首先要清楚它不是一种单一化合物，而是以一种化学成分为主，富含其它化学成分。按照不同的化学成分可以分为碳酸盐水垢、氧化铁水垢、...

洗瓶机的四大重要作用机理 洗瓶机操作流程、使用注意事项的介绍我们在前面已经为大家详细介绍清楚了，您天为大家继续介绍的是洗瓶机的四大重要机理，希望朋友们关注我们发布的信息后对洗瓶机的了解更深入，生产效率更高。机理一、超声波清洗中清洗液超声震动对污垢产生冲击。机理二、超声波加速清洗剂对污垢的溶解，加速清洗过程。机理三、空化效应中产生大量气泡，然后气泡声压同步膨胀，收缩，物理力反复作用于污垢层，致使污垢层一层层被剥开，气泡继续向里渗透，直到完全剥离。经过我们对洗瓶机四大重要作用机理的介绍，您是否对我们的产品动心了呢？欢迎新老客户前来选购我们的产品，价格实惠，量大从优。 有谁推荐一下...

高自动化：有关业内人士认为，未来实验室洗瓶机将顺应产业自动化趋势，朝着这几个方向发展：-是机械功能多元化。实验室洗瓶机应更加多元化、精致化，同样的价格标准下，具有多↑切换功能的实验室洗瓶机才能更适应市场需求。二是结构设计标准化、模块化。充分利用原有机型模块化设计，可在短时间内更换模块，适应多种需求。三是控制智能化。实验室洗瓶机可通过USB接口升级清洗程序，随时满足客户定制的清洁模式，根据实际情况调整清洁方式，达到良好的清洁效果。随着当代实验卒精密仪器日益增多，对实验前处理和实验器皿的选择也愈加苛刻，实验室洗瓶机逐步被大众所接受。实验室洗瓶机的清洗过程标准化、自动化，而且洗涤质量可以保证，洗涤过...

超声波清洗线的清洗工作原理 超声波清洗是利用高压爆破的原理，从而达到清洗的目的。超声波清洗线可以应用于电镀零件，五金件的清洗，对于它的详细工作原理您了解多少呢，下面一起来看看吧：超声波发生器产生的高于20KHZ的超音频电能，通过换能器转换成同频率机械振动机械振动传入清洗液，超声波疏密相间地向前传导，产生无数的微小气泡，这些气泡是在超声波纵向传播的负压区形成及生长，而在正压区迅速破裂。这种微小气泡的形成、生长、迅速破裂过程称为“空化效应”。当液体介质中传入一定强度的超声波时，被清洗物体的表面反复出现加压和减压产生空化效应，液体内出现微小空洞，当声波达到一定强度时，空洞会发生剧烈...

洗瓶机的维护保养您了解吗洗瓶机是用于玻璃瓶、塑料瓶等清洗的*专业设备，根据工作原理的不同，主要分为高压式洗瓶机和超声波式洗瓶机。使用洗瓶机可以把工人从繁重的手工刷瓶作业中解放出来，提高了生产效率。对于洗瓶机的维护保养您了解吗？下面一起来了解下吧：1、按洗瓶机使用要求维护保养：对套筒滚子链、进瓶系统、出瓶系统、回程装置的轴承，每班加-次润滑脂；链盒驱动轴、万向联轴节等其他轴承每两班加一次润滑脂；各变速箱每季检查-次润滑情况，需要时应更换润滑油。2、要经常注意观察各部位动作是否同步，有无异常响声，各处紧固件有否松脱，液温和液位是否符合要求，水压、汽压是否正常，喷嘴及滤网有否堵塞及清洗，轴承温度是否...

洗瓶机使用注意事项，值得关注！洗瓶机是是用于玻璃瓶、塑料瓶等毛刷式清洗和水冲式清洗单独或配合使用清洗的机器设备，操作简单，清洗干净，但是在使用过程中也有许多事项值得注意，它是清洗效果和保障机器使用寿命的关键。一、工作人员不许严格遵守超声波洗瓶机的操作规程，保证机器的运行状态正常。二、需要清洗的瓶子应该摆放整齐，不能够倒入轨道。三、洗瓶机未到要求水位之前不能够打开超声波。四、如果工作过程中需要调整生产量，必须根据变频器说明书设置所需工作频率。五、洗瓶机工作结束后必须要先关超声波，再放水。纬剑机械厂家生产的洗瓶机为什么被各行业青睐？杭州回转式洗瓶机现货液体灌装机的灌装流程液体灌装机包装机的重要组成...

洗瓶机的日常保养须知 洗瓶机是机电一体化程度非常高的清洗设备，但是日常工作完成后，对于洗瓶机也需要进行清洗保养，这些工作是保障机器使用寿命的重要关键。有许多朋友对于该设备的日常保养并不太清楚，也不知道应该对机器的哪些部件进行清洗，下面我们就来为大家进行详细的解答。洗瓶机设备是一个复杂的机器，有许多的部件组成，来共同完成对各种物件的清洗工作。它的保养分为对机器的日常清洗，油液检查以及部件更换三部分。首先清洗部分是需要对机器的大转盘、上下水槽、以及管道进行按时清洗，及时清理法兰件上的油污和锈迹，保障机器的干净卫生。然后要及时检查机器摆动架、链条、凸轮、齿轮、蜗轮蜗杆等部件上的润滑...

洗瓶机的四大重要作用机理 洗瓶机操作流程、使用注意事项的介绍我们在前面已经为大家详细介绍清楚了，您天为大家继续介绍的是洗瓶机的四大重要机理，希望朋友们关注我们发布的信息后对洗瓶机的了解更深入，生产效率更高。机理一、超声波清洗中清洗液超声震动对污垢产生冲击。机理二、超声波加速清洗剂对污垢的溶解，加速清洗过程。机理三、空化效应中产生大量气泡，然后气泡声压同步膨胀，收缩，物理力反复作用于污垢层，致使污垢层一层层被剥开，气泡继续向里渗透，直到完全剥离。经过我们对洗瓶机四大重要作用机理的介绍，您是否对我们的产品动心了呢？欢迎新老客户前来选购我们的产品，价格实惠，量大从优。 怎么选择一个...

洗瓶机清洗效果的检测分三步，快来了解洗瓶机是采用不同的方式对各种包装容器进行清洗的设备，清洗效果取决于清洗时间、温度、清洗液的浓度和压力等因素。很多朋友想要了解如何对洗瓶机的清洗效果进行检测，那么下面的内容大家千万不要错过。首先对洗瓶机物件清洗效果的检测分为三步，一是目视检查，简单来说就是用眼睛观察物件的洁净程度，达到标准的物件应该是没有任何的污点、杂质、指痕等印记。二是对物件上微生物的检测，清洁结束后，将物件放于无菌环境内，检测人员采用专门的检查人员用适量无菌生理盐水灌入物件内部，振摇一分钟后将其静置十分钟，然后对里面的液体进行检测。三是不溶性微粒检测，检测人员将物件内放入适量不溶性微粒合格...

超声波清洗机常用的清洗剂有哪些 2.性清洗剂超声波清洗机的水性清洗是不同的，无论是零件，还是大型机械设备都能有很好的清洗效果，从而降低随后清洗装置在水基清洗剂中的清洗压力。随着清洁行业的不断发展，越来越多的企业开始使用超声波清洗机，但由于对清洗方法的了解不足，导致清洗效果不理想。通常工业超声波清洗机清洗物体通常是一些高清洁度的复杂零件，不易清洗重油、重铜和铝制品、光学玻璃等。由于目前市场上的超声波清洗机本身大多是通过水浸清洗机，所以所有超声波清洗机使用的都是水性清洗剂，因此超声波清洗机是由很高频振动来实现的。清洗效果好，所有的清洗剂本身的环境安全问题都会要求更高。以上就是关于超声波清...

洗瓶机不能不注意的问题 洗瓶机在近年来的使用率越来越高，相信大家也是有目共睹，产品因为自身的优势得到了众多客户的一致认可，但是我们中耀机械作为这方面的厂家，想要告诉大家的是，在使用洗瓶机时要注意以下一些问题，那么一起来了解一下吧！1、洗瓶机开机前先将刷瓶转动刷上的刷布根据瓶子的结构形状反方向绕上并扎固好。2、刷瓶水斗内可加入适当洗洁精之类的介质匀水有利于刷洗干净。3、接通冲水源开关，将水开到适当的水流可以冲淋为止。4、插入220V电源，机器开始工作。注意要戴好防护手套，双手握住瓶子，瓶子内要装有水，慢慢套上刷轴上，轻移瓶子，把不干净的物体用转轴刷掉之后。瓶口向下对准冲淋瓶托，...

1、高清洗压力，自动化洗瓶机配置原装进口耐高温、耐腐蚀不锈钢循环泵；2、器皿外表面清洗，对于顶部和底部均安装旋转喷淋臂，喷臂具有优化排布的喷嘴，自动化洗瓶机实现清洗无死角；3、器皿内表面清洗，清洗柱顶部喷嘴及柱体扇形切口设计，360°清洗器皿内表面；4、蠕动泵实现清洗液、中和液等清洗辅助剂的自动、准确添加；5、水温可加热至93℃，自动化洗瓶机达到中等消毒水平。洗瓶机的操作优势就是无需浪费更多的人工来完成这项工作了，并且因为实验中较多的就是各种的瓶罐，清洗起来也比较浪费时间，有了这个设备也会轻松很多。洗瓶机选购注意事项是什么？嘉兴洗瓶机哪家质量好 洗瓶机的优点及洗瓶原理 洗瓶机广...

洗瓶机对于清洗剂的选用要求 洗瓶机拥有强大的循环泵和精心设计的喷嘴，可以将清洗剂均匀和持续不断的喷射到器件表面，以去除残留物。洗瓶机对清洗剂有着严格的选用要求，下面为您进行详细介绍。洗瓶机通过热量、水以及清洗剂对残留物的溶解能力和喷射压力，可以清洗掉残留物。但是普通的清洗剂含有含有表面活性剂，会形成大量的泡沫，溢出后会对循环泵造成损坏，所以洗瓶机的清洗剂应选择无泡沫或低泡沫的产品，而且不仅含有碱或酸，还要有螯合剂、络合剂等多种活性物质。 洗瓶机的操作简单吗？嘉兴多功能洗瓶机哪个品牌好 超声波清洗机不工作的原因 超声波清洗机的超声波清洗效果好，操作简单，因此得到...

洗瓶机离合出现问题如何处理？ 洗瓶机的运作是靠各部件共同配合来完成工作的，因此只要其中一个部件出现问题，它就不能正常工作，接下来我们就为大家解决洗瓶机离合故障的处理方法：1、如果是洗瓶机的传动链条过松，传动力有冲击造成的离合出现问题，就需要拧紧传动链条。2、如果由于承压盘紧固螺钉松脱导致离合问题，需要紧固螺栓、螺钉，涂上防松剂。3、洗瓶机离合问题可能是由于蝶形弹簧过紧或过松造成的，这时就需要调整蝶形弹簧。4、承压盘硬度低也会造成离合问题，更换质量较好的承压盘就可以解决。 怎么选择一个适合自己企业使用的洗瓶机呢？淮安夹瓶洗瓶机哪家便宜 如何选择超声波清洗机的频率 ...